1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Jonas Breme

Impressums-Service Impressum4u

c/o LEADERLY UG (haftungsbeschränkt)

Amtstraße 22

44575 Castrop-Rauxel

Deutschland

E-Mail: [email protected]

2. Das Wichtigste in Kürze

Die Website funktioniert ohne Registrierung, Nutzerkonto, Kontaktformular, Kommentarfunktion oder Eingabefelder für Kinder. Es gibt keine Werbung, kein Profiling und keine Social-Media-Plugins.

  • Notwendig: Der Webserver verarbeitet technische Zugriffsdaten, um die Seite sicher auszuliefern (Abschnitt 3).
  • Optional: Matomo misst die Nutzung der Website – aber ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung (Abschnitt 5).
  • Optional: Der Spotify-Player wird erst nach einer Einwilligung in „Externe Medien“ und einem weiteren aktiven Klick geladen. Ohne Einwilligung bleibt der Player blockiert (Abschnitt 6).
  • Kein Werbetracking, keine Weitergabe von Daten zu Werbe- oder Profilbildungszwecken.
  • Keine externen Schriften, Karten oder Bilddienste; Spotify ist der einzige optionale eingebettete Drittanbieter-Inhalt. YouTube wird ausschließlich als normaler externer Link angeboten.

Deine Statistik-Einwilligung kannst du jederzeit über die Datenschutz-Einstellungen im Footer widerrufen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Webserver technisch notwendige Zugriffsdaten. Dazu gehören insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Datei bzw. URL und HTTP-Statuscode,
  • übertragene Datenmenge,
  • Referrer-URL, sofern vom Browser übermittelt,
  • Browsertyp, Betriebssystem und User-Agent.

Diese Daten sind erforderlich, um die Website auszuliefern, die technische Stabilität zu gewährleisten, Fehler zu analysieren und Angriffe abzuwehren. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht für Werbung oder Profilbildung genutzt.

Hosting-Anbieter: deinserverhost.de
Serverstandort: Noch zu ergänzen: Serverstandort / Region bei deinserverhost.de
Aufbewahrungsdauer der Logfiles: Noch zu ergänzen: Aufbewahrungsdauer der Server-Logfiles
Auftragsverarbeitungsvertrag: Noch zu ergänzen: Status des Auftragsverarbeitungsvertrags

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Diese Einordnung ist vor der Veröffentlichung zu bestätigen.

Die Website wird als statische Website ausgeliefert. Es gibt keine Nutzerdatenbank, keine Anmeldung und keine serverseitige Verarbeitung von Formulareingaben.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten – insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht und gegebenenfalls Anhänge –, um deine Anfrage zu beantworten. Ein Kontaktformular auf der Website gibt es nicht; die Daten werden erst mit dem Versand deiner E-Mail übermittelt.

E-Mail-Postfach / Anbieter: Noch zu ergänzen: E-Mail-Anbieter bzw. Postfachbetreiber
Löschung von Kontaktanfragen: Noch zu ergänzen: Aufbewahrungsdauer für Kontaktanfragen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage mit einer vertraglichen oder vorvertraglichen Beziehung zusammenhängt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Die Einordnung ist vor der Veröffentlichung zu prüfen.

5. Matomo-Reichweitenmessung (optional)

Wir möchten verstehen, welche Seiten und Folgen gelesen werden, um die Website und die Audioguides zu verbessern. Dafür setzen wir Matomo ein – eine datenschutzfreundliche Open-Source-Software zur Reichweitenmessung. Die Statistik ist freiwillig.

Beim ersten Seitenaufruf erscheint ein Einwilligungsdialog. Erst wenn du die Kategorie „Statistik“ aktivierst und speicherst, lädt dein Browser das Matomo-Skript von matomo.z3bra.de und übermittelt Messdaten. Ohne Einwilligung findet kein Request an Matomo statt und es werden keine Matomo-Cookies gesetzt. Wir respektieren außerdem die Do-Not-Track-Einstellung deines Browsers.

Dienst: Matomo, Instanz unter matomo.z3bra.de, Site-ID 3. Anbieter bzw. Auftragsverarbeiter: Noch zu ergänzen: Betreiber bzw. Auftragsverarbeiter der Matomo-Instanz.
Zweck: Reichweitenmessung: welche Seiten und Folgen aufgerufen werden, wie Besucherinnen und Besucher auf die Website gelangen und wie sie sich bewegen. Die Daten werden nicht für Werbung oder Profilbildung genutzt.
Verarbeitete Daten: aufgerufene Seiten und URLs, Zeitpunkt des Aufrufs, Referrer-URL, Browser- und Betriebssystemdaten, Geräte- und Bildschirminformationen, ungefähre geografische Region (soweit aus der IP-Adresse abgeleitet), Verweildauer und Link-/Klickinteraktionen. Die IP-Adresse wird verarbeitet, um die Anfrage zuzuordnen; die konkrete Anonymisierung ist zu prüfen: Noch zu ergänzen: IP-Anonymisierung in der Matomo-Instanz prüfen/aktivieren.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und § 25 Abs. 1 TDDDG für den Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät bzw. die Speicherung von Cookies. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.
Cookies: Nach einer Einwilligung setzt Matomo typischerweise Cookies wie _pk_id… (bis zu 13 Monate) und _pk_ses… (30 Minuten). Weitere Cookies können je nach Konfiguration der Instanz hinzukommen. Die konkrete Konfiguration ist vor der Veröffentlichung zu dokumentieren.
Speicherdauer: Noch zu ergänzen: Aufbewahrungsdauer der Matomo-Rohdaten
Auftragsverarbeitung: Noch zu ergänzen: Auftragsverarbeitung für die Matomo-Instanz prüfen.

Matomo wird nicht für werbliche Profilbildung, Retargeting oder websiteübergreifendes Tracking eingesetzt. Wir führen die Statistikdaten nicht mit anderen Datenquellen zusammen und verkaufen keine Daten.

Widerruf: Du kannst die Einwilligung jederzeit über die Schaltfläche unten oder über „Datenschutz-Einstellungen“ im Footer widerrufen. Beim Widerruf werden die gesetzten Matomo-Cookies gelöscht und die weitere Messung gestoppt.

Statistik-Einstellungen öffnen

6. Spotify-Player und YouTube-Link

Die Audioguides werden über Spotify bereitgestellt. Auf jeder Folgenseite gibt es einen direkten Spotify-Link und einen optionalen eingebetteten Player. Der Player wird nicht automatisch geladen: Er benötigt zuerst deine Einwilligung in die Kategorie „Externe Medien“ und danach einen aktiven Klick auf „Player laden“. Der zugrunde liegende iframe wird von Spotify bereitgestellt.

Beim bloßen Aufruf unserer Seiten wird keine Verbindung zu Spotify hergestellt und kein Spotify-iframe geladen. Erst wenn du den Player aktiv lädst, stellt dein Browser eine Verbindung zu open.spotify.com her. Spotify kann dabei insbesondere deine IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, die aufgerufene Spotify-Seite, Interaktionen mit dem Player und – je nach Einstellung – Cookie- oder ähnliche Kennungen verarbeiten. Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten Spotify im Player verarbeitet. Es gelten die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Spotify.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und § 25 Abs. 1 TDDDG für den Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät bzw. die Speicherung durch den eingebetteten Player. Die Einwilligung ist jederzeit über die Datenschutz-Einstellungen widerrufbar. Beim Widerruf werden geladene Player entfernt und die Einbindung blockiert.

Datenschutzerklärung von Spotify: spotify.com/de/legal/privacy-policy (externer Link). Wenn du einen normalen Spotify-Link anklickst, ohne den Player zu laden, wirst du direkt zu Spotify weitergeleitet; auch dabei gelten die Bedingungen von Spotify.

Auf der Website verlinken wir außerdem auf unseren YouTube-Kanal. Auch dieser Link ist kein eingebetteter Player: Beim Aufruf unserer Seiten wird keine Verbindung zu YouTube oder Google hergestellt. Erst wenn du den Link anklickst, wirst du zu YouTube weitergeleitet; dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von Google/YouTube. Der Kanal ist im Footer verlinkt. Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy (externer Link).

7. Lokal gehostete Schriften und Bilder

Die auf der Website verwendeten Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Webserver ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts, zu Content-Delivery-Netzwerken oder zu externen Bilddiensten statt. Dadurch werden beim Laden der Seite keine IP-Adressen an diese Drittanbieter übertragen.

8. Cookies und Einwilligung

Technisch notwendig ist die Speicherung deiner Einwilligungsentscheidung im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, Schlüssel edk-consent-v2). Der Datensatz enthält nur die Einwilligungsversion, den Zeitpunkt und die Entscheidungen zu den Kategorien „Statistik“ und „Externe Medien“. Diese Information ist unbedingt erforderlich, um deine Wahl zu respektieren und erneut abzufragen, wenn du sie widerrufst (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

Optionale Cookies und der Spotify-Player werden ausschließlich nach deiner Einwilligung geladen. Der Consent-Dialog bietet die Kategorien „Notwendig“, „Statistik“ und „Externe Medien“ an; beide optionalen Kategorien sind standardmäßig nicht ausgewählt. Es gibt keine vorausgewählten optionalen Dienste. „Nur notwendige“ und „Alle optionalen erlauben“ stehen gleichwertig auf der ersten Ebene. Eine individuelle Auswahl ist über „Einstellungen“ möglich. Der Spotify-Player lädt zusätzlich erst nach einem aktiven Klick.

Deine Entscheidung kannst du jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Footer oder über die Schaltfläche in Abschnitt 5 ändern und widerrufen. Der Widerruf gilt für die Zukunft. Die Einwilligung wird mit Version 2 und Zeitstempel dokumentiert; die Speicherung erfolgt nur lokal in deinem Browser. Der Dialog wird per JavaScript bereitgestellt. Ist JavaScript deaktiviert, wird Matomo ebenfalls nicht geladen; die Statistik bleibt aus.

Marketing-, Werbe- oder externe Medien-Kategorien werden nicht angezeigt, weil entsprechende Dienste auf dieser Website nicht eingesetzt werden.

9. Empfänger und Drittlandtransfers

Empfänger der in Abschnitt 3 genannten Zugriffsdaten ist der Hosting-Anbieter, der die Website technisch ausliefert. Für E-Mail-Anfragen kommt der Betreiber des E-Mail-Postfachs hinzu. Für die optionale Statistik kommt der Betreiber bzw. Auftragsverarbeiter der Matomo-Instanz hinzu. Sobald du den Spotify-Player lädst, verarbeitet Spotify die in Abschnitt 6 genannten Daten als eigener Anbieter. Beim Klick auf den YouTube-Link verarbeitet Google/YouTube die Daten als eigener Anbieter. Weitere Empfänger gibt es nur, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Ob personenbezogene Daten in ein Drittland außerhalb der EU/des EWR übertragen werden, hängt von den tatsächlich eingesetzten Anbietern ab. Der Serverstandort bei deinserverhost.de, der Standort der Matomo-Instanz und der Standort des E-Mail-Postfachs sind vor der Veröffentlichung zu bestätigen. Falls eine Übermittlung erfolgt, sind die erforderlichen Garantien (z. B. Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln) zu prüfen und zu dokumentieren.

10. Speicherdauer

Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für die in Abschnitt 3 genannten Zwecke erforderlich ist. Die konkrete Dauer ist beim Hosting-Anbieter zu dokumentieren: Noch zu ergänzen: Aufbewahrungsdauer der Server-Logfiles.

Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die konkrete Frist ist vor der Veröffentlichung festzulegen: Noch zu ergänzen: Aufbewahrungsdauer für Kontaktanfragen.

Matomo-Rohdaten werden entsprechend der konfigurierten Aufbewahrungsdauer gespeichert: Noch zu ergänzen: Aufbewahrungsdauer der Matomo-Rohdaten. Matomo-Cookies haben die in Abschnitt 5 genannten Laufzeiten. Spotify und YouTube/Google speichern Daten nach ihren eigenen Bestimmungen; auf die Aufbewahrungsdauer beim Player bzw. auf YouTube haben wir keinen Einfluss. Die Einwilligungsentscheidung bleibt im lokalen Speicher, bis du sie änderst, den Speicher deines Browsers löschst oder die Website deaktivierst.

11. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an [email protected]. Die Statistik-Einwilligung kannst du zusätzlich direkt über die Datenschutz-Einstellungen im Footer widerrufen.

12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist in der Regel die Behörde am Sitz des Verantwortlichen. Die konkrete Behörde ist vor der Veröffentlichung zu ergänzen: Noch zu ergänzen: Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde.

13. Datensicherheit

Die Website wird bei der Veröffentlichung über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Der Zugriff auf Server, Deployment und E-Mail-Postfach ist auf die verantwortlichen Personen beschränkt. Zugangsdaten und Secrets werden nicht im Frontend ausgeliefert.

Die konkreten technischen und organisatorischen Maßnahmen (TLS, Serverhärtung, Backups, Zugriffsprotokolle) sind vor der Veröffentlichung zu prüfen und zu dokumentieren.

14. Kinder und Jugendliche

Die Website richtet sich an Familien und kann von Kindern ohne Angabe personenbezogener Daten genutzt werden. Es gibt keine Registrierung, keine Profile, keine Eingabefelder und keine zielgerichtete Werbung. Kinder werden nicht gesondert zur Angabe von Daten aufgefordert.

Die Matomo-Statistik und der Spotify-Player werden nur nach einer Einwilligung geladen und nicht dazu genutzt, einzelne Kinder zu identifizieren oder zielgerichtet anzusprechen. Wenn du uns als Erwachsene oder Erwachsener per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten nach Abschnitt 4. Bitte sende keine personenbezogenen Daten von Kindern, die für die Beantwortung deiner Anfrage nicht erforderlich sind.

15. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die technische Umsetzung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

16. Stand und Prüfhinweis

Dieser Text beschreibt den aktuellen technischen Stand der Website und ist zugleich ein vor der Veröffentlichung zu prüfender Entwurf. Alle Platzhalter müssen durch tatsächliche Angaben ersetzt, die Matomo-Konfiguration bestätigt und die Erklärung insgesamt rechtlich geprüft werden. Eine Veröffentlichung ohne diese Prüfung ist nicht vorgesehen.

Zum Impressum